Index: /trunk/admin/common.php
===================================================================
--- /trunk/admin/common.php	(revision 952)
+++ /trunk/admin/common.php	(revision 953)
@@ -103,9 +103,9 @@
 		$docRoot = str_replace('/', $sep, $docRoot);
 	}
-	$list_html = str_replace($docRoot,  "{DOCROOT}" . (substr($docRoot, -1) == $sep ? $sep : ""), $list_html);
+	$list_html = str_replace(">$docRoot",  ">{DOCROOT}" . (substr($docRoot, -1) == $sep ? $sep : ""), $list_html);
 	$xcachedir = realpath(dirname(__FILE__) . "$sep..$sep");
-	$list_html = str_replace($xcachedir . $sep, "{XCache}$sep", $list_html);
+	$list_html = str_replace(">$xcachedir$sep", ">{XCache}$sep", $list_html);
 	if ($sep == '/') {
-		$list_html = str_replace("/home/", "{H}/", $list_html);
+		$list_html = str_replace(">/home/", ">{H}/", $list_html);
 	}
 	return $list_html;