Index: /trunk/Decompiler.class.php
===================================================================
--- /trunk/Decompiler.class.php	(revision 716)
+++ /trunk/Decompiler.class.php	(revision 717)
@@ -1021,5 +1021,15 @@
 						$container = $this->getOpVal($op1, $EX);
 						$dim = $this->getOpVal($op2, $EX);
-						$rvalue = $container . "[$dim]";
+						if ($opc == XC_ISSET_ISEMPTY_PROP_OBJ) {
+							if (preg_match($this->rQuotedName, $dim)) {
+								$rvalue = $container . "->" . substr($dim, 1, -1);
+							}
+							else {
+								$rvalue = $container . "->{" . $dim . "}";
+							}
+						}
+						else {
+							$rvalue = $container . "[$dim]";
+						}
 					}