Index: /trunk/Makefile.frag
===================================================================
--- /trunk/Makefile.frag	(revision 499)
+++ /trunk/Makefile.frag	(revision 585)
@@ -15,5 +15,5 @@
 
 $(XCACHE_PROC_OUT): $(XCACHE_PROC_SRC) $(XCACHE_STRUCTINFO_OUT) $(XCACHE_PROC_SOURCES)
-	$(M4) -D srcdir="$(srcdir)" -D builddir="$(builddir)" $(XCACHE_ENABLE_TEST) $(XCACHE_PROC_SRC) > $(XCACHE_PROC_OUT).tmp
+	$(M4) -D srcdir='`'"$(srcdir)'" -D builddir='`'"$(builddir)'" $(XCACHE_ENABLE_TEST) $(XCACHE_PROC_SRC) > $(XCACHE_PROC_OUT).tmp
 	mv -f $(XCACHE_PROC_OUT).tmp $(XCACHE_PROC_OUT)